Utilizar las políticas de manera efectiva y fortalecer las capacidades internas — Feng Hongxi, presidente de Hebei Gangnuo New Material Co., Ltd.

Oct 27,2020

Nuestra empresa está ubicada en el condado de Guangping, ciudad de Handan, provincia de Hebei, y es una base de investigación y desarrollo y producción de bolas de acero especiales para molinos semi-autotrituradores de gran diámetro. Actualmente, contamos con 14 líneas de producción avanzadas de forja y laminación con una capacidad de producción anual de 250.000 toneladas. Nuestros productos se exportan a 13 países y regiones, con un valor de exportación que alcanzó los 55 millones de dólares estadounidenses el año pasado, lo que representa aproximadamente el 70% de las ventas totales. Desde principios de este año, la repentina epidemia de COVID-19 ha tenido efectos adversos en el desarrollo de la empresa, con una demanda externa lenta, pedidos insuficientes, logística deficiente, dificultades de financiación e inestabilidad en las cadenas industriales y de suministro, lo que nos ha sometido a una enorme presión. Ante estos problemas, debemos encontrar la manera de resolverlos. Al mismo tiempo que implementamos plenamente las medidas de prevención y control de epidemias, nos hemos centrado en mejorar nuestras capacidades internas, mejorar la calidad de los productos, innovar los métodos de comercialización y ampliar los canales de ventas, esforzándonos por convertir la crisis en una oportunidad y minimizar el impacto adverso de la epidemia en el desarrollo de la empresa. Después de medio año de esfuerzos, hemos resistido la presión y nuestro rendimiento empresarial es mejor que en el mismo periodo del año pasado. Hasta ahora, los ingresos por exportaciones de la empresa han alcanzado los 400 millones de yuanes, un aumento del 25% interanual; y se han exportado 60.000 toneladas de productos, un aumento del 25% interanual. La razón por la que hemos logrado un crecimiento contracíclico se debe, por un lado, a nuestros propios ajustes. En respuesta a los obstáculos al flujo de personas y la logística causados por la epidemia, la empresa desarrolló activamente clientes online, se conectó con plataformas de comercio electrónico transfronterizo y plataformas de promoción, lanzó sitios web multilingües de presentación de productos y utilizó nuevas formas como "visitas virtuales a la fábrica" para promocionar los productos, mejorando la influencia de los productos. Al mismo tiempo, invertimos 20 millones de yuanes en la implementación de proyectos de expansión y renovación de líneas de producción, construyendo tres líneas de producción de bolas de acero de forja y laminación automatizadas e inteligentes y un centro de datos inteligente. La eficiencia de la producción ha aumentado en más del 40% en comparación con los procesos de forja tradicionales, y los costes se han reducido en más del 15%. La mejora de la calidad del producto y el valor añadido tecnológico han garantizado las ventas de productos durante la epidemia. Por otro lado, también nos hemos beneficiado de las políticas preferenciales del gobierno para las empresas. Desde el inicio de la epidemia, los gobiernos municipales y del condado han introducido sucesivamente decenas de políticas para apoyar a las empresas, estabilizar el comercio exterior y promover el desarrollo, incluidas políticas financieras y fiscales, políticas de crédito y políticas de comercio electrónico transfronterizo, ayudando a las empresas a superar las dificultades. Por ejemplo, durante la epidemia, la Oficina de Impuestos del Condado de Guangping, basándose en la plataforma de trabajo electrónica "Internet + Reembolso de Impuestos Conveniente", nos guio en la declaración remota sin papel, mejorando eficazmente la eficiencia del trabajo. En el menor tiempo posible, pudimos lograr "declaración en el día, pago en el día", acortando el tiempo de procesamiento de los 20 días laborables anteriores a unos pocos días o incluso unas pocas horas. En los primeros nueve meses de este año, las autoridades fiscales gestionaron 33,39 millones de yuanes en reembolsos de impuestos a la exportación para nuestra empresa. Al mismo tiempo, las políticas nacionales de reducción de impuestos y tasas han reducido los impuestos y tasas de nuestra empresa en 668.200 yuanes. Con el apoyo de las políticas y nuestros propios esfuerzos, hemos superado los momentos más difíciles. A continuación, seguiremos mejorando nuestra competitividad y afrontaremos los retos del entorno externo con confianza.

Nuestra empresa se encuentra en el condado de Guangping, ciudad de Handan, provincia de Hebei, y es una base de investigación, desarrollo y producción de bolas de acero especiales para molinos semi-autotrituradores de gran diámetro. Actualmente, contamos con 14 líneas de producción avanzadas de forja y laminación con una capacidad de producción anual de 250.000 toneladas. Nuestros productos se exportan a 13 países y regiones, con ingresos por exportación que alcanzaron los 55 millones de dólares estadounidenses el año pasado, lo que representa aproximadamente el 70% de las ventas totales.

Desde principios de este año, la repentina epidemia de COVID-19 ha tenido efectos adversos en el desarrollo de la empresa, con una demanda externa lenta, pedidos insuficientes, logística deficiente, dificultades de financiación e inestabilidad en las cadenas industriales y de suministro, lo que nos ha sometido a una inmensa presión. Ante estos desafíos, tuvimos que encontrar soluciones. Al mismo tiempo que implementábamos plenamente las medidas de prevención y control de la epidemia, nos centramos en las mejoras internas, mejorando la calidad del producto, innovando los métodos de comercialización, ampliando los canales de ventas y esforzándonos por convertir la crisis en una oportunidad, minimizando el impacto negativo de la epidemia en el desarrollo de la empresa.

Después de medio año de arduo trabajo, hemos resistido la presión y nuestro rendimiento empresarial es mejor que en el mismo período del año pasado. Hasta la fecha, los ingresos por exportación de la empresa han alcanzado los 400 millones de yuanes, un aumento del 25% interanual; y se han exportado 60.000 toneladas de productos, un aumento del 25% interanual.

La razón para lograr un crecimiento contracíclico se debe, por un lado, a nuestros propios ajustes. En respuesta a los obstáculos al flujo de personas y logística causados por la epidemia, la empresa desarrolló activamente clientes online, se conectó con plataformas de comercio electrónico transfronterizo y plataformas de promoción, lanzó sitios web multilingües de presentación de productos y utilizó formas novedosas como "visitas virtuales a la fábrica" para promocionar productos, mejorando la influencia del producto. Al mismo tiempo, invertimos 20 millones de yuanes en la implementación de proyectos de expansión y renovación de líneas de producción, construyendo tres líneas de producción de bolas de acero de forja y laminación automatizadas e inteligentes y un centro de datos inteligente. La eficiencia de la producción ha aumentado en más del 40% en comparación con los procesos de forja tradicionales, y los costos se han reducido en más del 15%. La mejora en la calidad del producto y el valor añadido tecnológico ha garantizado las ventas de productos durante la epidemia.
Por otro lado, también nos beneficiamos de las políticas gubernamentales de apoyo a las empresas. Desde el brote de la epidemia, los gobiernos municipales y del condado han introducido sucesivamente docenas de políticas para apoyar a las empresas, estabilizar el comercio exterior y promover el desarrollo, cubriendo las áreas de finanzas, impuestos, crédito y comercio electrónico transfronterizo, ayudando a las empresas a superar las dificultades. Por ejemplo, durante la epidemia, la Oficina de Impuestos del Condado de Guangping, basándose en la plataforma de trabajo electrónica "Internet + Reembolso de Impuestos Conveniente", nos guio en la declaración remota sin papel, mejorando eficazmente la eficiencia del trabajo. En los casos más rápidos, pudimos lograr "declaración por la mañana, pago por la tarde". El tiempo de procesamiento se ha reducido de los 20 días hábiles anteriores a unos pocos días o incluso unas pocas horas. En los primeros nueve meses de este año, las autoridades fiscales gestionaron 33,39 millones de yuanes en reembolsos de impuestos a la exportación para nuestra empresa. Al mismo tiempo, las políticas nacionales de reducción de impuestos y tasas han reducido los impuestos y tasas de nuestra empresa en 668.200 yuanes.

El apoyo político combinado con nuestros propios esfuerzos nos ha ayudado a superar los momentos más difíciles. A continuación, seguiremos mejorando nuestra competitividad y enfrentaremos los desafíos del entorno externo con confianza.